@AnnaZorloni grazie tantissimo dei preziosi consigli, attenderò allora per fare la cimatura e provo a metterlo in un vaso più grande riempiendo magari con ciottoli o ghiaia in modo che non ci siano ristagni

Buongiorno @Gikoleur anche secondo me faresti bene a cimare l'apice per ottenere l'emissione di rami laterali; fallo a fine inverno, prima che riprenda l'attività vegetativa. Riguardo il coprivaso, non prenderlo troppo stretto, fai in modo che non si formi troppa umidità ed evita assolutamente i ristagni idrici. Il fico vuole pochissima acqua e tanto sole. Buon giardinaggio!