Buongiorno @cristian.correggi_7714, bisogna considerare, innanzitutto, le caratteristiche del tuo giardino, soprattutto l'esposizione. In base a questo, potrai scegliere tra piante fiorite adatte a posizioni ombreggiate oppure piante fiorite per aree soleggiate. In quest'ultimo caso, ti consiglio alcune specie molto resistenti e in grado di fiorire a lungo per tutto il periodo estivo: Dimorphoteca, Dipladenia, Portulaca, Mesembrianthemum, Aptenia, la Gazania, i Tagetes... Le piante fiorite da esterno che puoi scegliere sono davvero tante, quelle che ti ho suggerito sono, secondo me, quelle più "generose". Buona scelta!

Dipende da quanto tempo vuoi che persistano i fiori. Ho visto prati con fiori da bulbo piantati a spot qua e là per formare piccole aiuole fiorite ma i fiori rimangono per pochi giorni o poche settimane. Se vuoi fiori che durino più a lungo puoi provare i gerani o le margherite africane.