Ciao @FEDERICO.CAVALIERI_14127626, molto bello il Gelsomino (ti consiglio il “falso gelsomino”, Trachelospermum o Rhyncospermum jasminoides), molto resistente e generoso di fiori profumatissimi in questo periodo. Se vuoi altre piante adatte a creare una siepe divisoria fiorita, puoi optare anche per l’Oleandro, fiorito per tutta l’estate; attenzione però se hai animali domestici, poiché le sue foglie contengono un lattice velenoso se ingerite. La Forsizia, con la sua esplosiva fioritura gialla, che anticipa l’arrivo della primavera e lo sviluppo dei germogli e delle giovani foglie. La Kerria, con il suo fogliame verde scuro e graziosi fiori gialli a forma di pon-pon. Altrimenti, potrai scegliere specie sempreverdi apprezzate per il loro fogliame piuttosto che per la fioritura: la Photinia è molto apprezzata per la sua vigorìa e resistenza alle malattie; in primavera piace molto perché le sue foglie giovani sono di colore rosso brillante prima di virare al verde; emette fiorellini bianchi poco evidenti ma apprezzabili. Il Pitosforo è molto resistente anche in zone ventose e di mare; ha foglie coriacee di colore verde lucido. Il Ligustro ha foglie ovali verde lucido, viene molto apprezzato anche per i suoi fiori profumati, piccoli e bianchi, riuniti in spighe; si aprono in primavera, prima di trasformarsi in piccole bacche nere. Anche l’Agrifoglio, apprezzato soprattutto nel periodo natalizio per le sue bellissime bacche rosse, crea una folta chioma di foglie a margine appuntito, coriacee e di colore verde brillante (belle anche quelle delle specie variegate. Sono solo alcuni esempi, ma se ti rechi a dare un'occhiata al reparto giardinaggio, sicuramente troverai spunto per altre idee e soprattutto potrai vedere dal vivo e scegliere la specie che più ti piace! Se hai bisogno di un consiglio riscrivimi!

ciao Federico, io metterei il gelsomino quello adatto per esterni, è una pianta rampiccante e ha bisogno di fili o struttura che la supporti e le puoi dare la forma che desideri, in maggio ha dei fiori profumatissimi, è un sempreverde e la privacy è sempre garantita.