@Emanuele_66087195 hai un'ampia scelta! Oltre a quelle suggerite da Salvatore, ti consiglio l'Aucuba japonica, con bellissime foglie maculate e vivaci bacche rosse, la Skimmia japonica e diverse varietà di Hebe....

Ciao @emanuele.benenati_4873 ! :) Ci sono diverse piante che amano il freddo invernale, dalle annuali alle perenni, te ne elenco qualcuna facilmente reperibili in tutti i negozi Leroy Merlin! 😊

• hai diverse varietà di Ciclamino a disposizione, le Viole invernali ovvero Viola del pensiero e Viola cornuta , l'Erica Invernale, il Cavolo ornamentale, il Calicanto o l'Amamelide, i Crisantemi, il Bucaneve o l'Elleboro;
• piante perenni come la Camelia, Raphiolepis, la Nandina Domestica, il Piracantha, oppure diverse varietà di Agrifoglio! Se vuoi un rampicante c'è anche il Gelsomino Invernale a fiore giallo!
  Ti lascio sotto qualche esempio! 😊

https://www.leroymerlin.it/prodotti/giardino-e-terrazzo/piante-e-fiori/piante-da-esterno/plant-in-a-box-rhododendron-azalea-anouk-set-di-4-azalea-giapponese-vaso-17cm-altezza-25-40cm-piante-da-giardino-resistenti-all-invern-89065103.html