Buongiorno @Bricoleur15459768, immaginando che il tuo balcone sia esposto al sole, ti consiglierei una bella pianta succulenta che richiede poca acqua e dona fioriture vivaci e ricche per tutta l'estate: la Portulaca. A me piace molto e potrai trovarne piantine con fiori multicolor bellissimi. Oppure, sempre dello stesso genere, il Mesembriantemo e il Delosperma. Vedrai che ti daranno tante soddisfazioni con poca fatica! Saluti!