Ciao @Marcello. La resina è un prodotto abbastanza costoso in effetti. Potresti però provare a sistemare le fughe con un riempitivo tipo lo stucco in pasta o in polvere Kerakoll. Non ho ben capito se il tavolo è di legno o di metallo, ma a quel punto puoi rifinirlo con uno smalto protettivo trasparente adatto al supporto, che sicuramente costa meno della resina. Spero di esserti stata utile!

prova con una resina protettiva per pavimenti costano meno di quelle inclusive