@roberto.zaccaro_2389 si, le dò ragione: è sicuramente una questione di terra, elemento indispensabile per ogni pianta. Potrebbe provare a rimuovere un po' di terra 'vecchia' attorno alle piante che coltiva in piena terra, con una piccola zappa, e sostituirla con terriccio specifico per agrumi di ottima qualità, come nei vasi. Cercando di disturbare il meno possibile l'apparato radicale delle piante ovviamente. Per il resto, ottima la posizione al sole e l'apporto regolare di concime specifico per agrumi. Altri motivi non ne vedo...

@AnnaZorloni grazie per la risposta. Concimo normalmente con concime per agrumi. L'esposizione e' praticamente la stessa per le piante in vaso e quella a terra. Come ho gia' detto le piante in vaso fanno fiori e frutti, mentre quella in terra non fa' neanche i fiori. Indubbiamente c'e' un problema di qualita' del terreno, perche' per le piante in vaso ho potuto usare terreno specifico per agrumi, mentre per quelle in terra chiaramente no. Sarebbe normale una prodittivita' diversa, ma ritengo anormale che quelle in terra non fanno neanche un fiore. Saluti