Dipende dal comune di appartenenza e dalla grandezza della casetta.
Ogni comune ha una "metratura" al di sotto della quale non serve nessuna richiesta e sopra la quale devi fare comunicazione al comune, ti consiglio di sentire l'uffico preposto per essere in regola.
Soprattutto essere in regola serve quando hai dei vicini che potrebbero contestare il posizionamento della casetta (deve essere ad almeno tot metri dal confine e tot metri dalle zone comuni).
Se devi posizionarla (come nel caso mio) ad una distanza inferiore dei limiti di legge (mi sembra 3 metri dal confine del vicino ma verifica) fatti firmare un pezzo di carta con scritto che ti permettono di farlo.
verba volant scripta manent ;P

No le casette in se no, però se devi metterle su base di cemento dovrebbe essere dichiarata e verificare se hai abbastanza millesimi di verde (in teoria) .