Buongiorno @lofrano.pasquale_0392, sotto al portico, in condizioni di scarsa luminosità e al freddo, ti consiglio di coltivare, in grandi fioriere, piante sempreverdi quali:

• Nandina: ti regalerà grappoli di bacche rosse in inverno
• Aspidistra: folti ciuffi di foglie scure
• Aralia o Fatsia japonica: rigogliosa di bellissime foglie palmate
• Ilex aquifolium: l’Agrifoglio con le sue vivaci bacche rosse in inverno
• felci, ad esempio gli Asplenium Cosa ne pensi? Saluti