Salve @DIY, dovrai scegliere piante che ben si adattano a vivere in zone ombreggiate o semiombreggiate. Te ne consiglio qualcuna: la Gardenia, la Fucsia, le Ortensie, le Felci, l'Aspidistra... Nelle aiuole ti consiglio i mughetti: fioriscono a primavera e lasciano un bel fogliame per tutta la stagione calda; in inverno la parte epigea secca ma permangono le radici sotto terra per rigermogliare a inizio primavera. Saluti!